تنبيه هام: هذا المقال يحتوي على معلومات عامة فقط. يُرجى استشارة طبيبك قبل اتخاذ أي إجراءات صحية أو تناول أي أدوية.
قال مات هانكوك إن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا كانت على بعد "ست أو سبع ساعات" من نفاد الملابس الواقية ومعدات الحماية الأخرى أثناء جائحة كوفيد.
وكان وزير الصحة السابق يدلي بشهادته للمرة الثالثة في استفسار عن كوفيدحول تأثير ذلك على أنظمة الرعاية الصحية.
وأوضح أنه لم يكن هناك أبدًا "نقص وطني" في معدات الوقاية الشخصية للعاملين في مجال الرعاية الصحية، ولكن "في بعض الأماكن، نفدت - وكان الأمر مروعًا".
وعندما سُئل عن التقارير التي تفيد بأن بعض الممرضات اضطررن إلى ارتداء أكياس القمامة في وقت مبكر من أزمة كوفيد، قال إن هيئة الخدمات الصحية الوطنية بحاجة إلى "التعلم من الدروس المستفادة من الخطأ" ووضع "مخزونات أفضل" للمستقبل.
وسيقدم السيد هانكوك - الذي كان وزيراً للصحة في بداية الوباء في عام 2020 - أدلة على مدى يومين، حيث يبحث التحقيق في تأثير ذلك على هيئة الخدمات الصحية الوطنية والرعاية الصحية في جميع الدول الأربع في المملكة المتحدة.
وفي يوم الخميس، اضطرت رئيسة التحقيق، البارونة هاليت، إلى مقاطعة الجلسة من وقت لآخر لتطلب من أسر الضحايا في المعرض العام ــ بعضهم كان عاطفيا بشكل واضح ــ إنزال صور أقاربهم المتوفين.
وفي وقت سابق، واجه النائب السابق استجوابًا قويًا بشأن الضغط على المرافق التي عانت منها العديد من المستشفيات في ذروة الموجتين الأكثر أهمية من كوفيد.
في مارس/آذار 2020، قال هانكوك إنه "فزع" من أن قواعد الإغلاق التي تم الإعلان عنها حديثًا قد لا تكون صارمة بما يكفي لتجنب تكرار المشاهد في شمال إيطاليا، حيث واجه بعض مرضى كوفيد صعوبة في الوصول إلى أي رعاية.
وأضاف أنه في حين تعرضت بعض المستشفيات في إنجلترا "لضغوط غير عادية"، فإن نظام الخدمات الصحية الوطنية الأوسع نطاقا لم يتعرض للإرهاق أبدا.
وسئل السيد هانكوك بعد ذلك عن قضية سوزي سوليفان، التي توفيت بسبب كوفيد في عام 2020.
وذكرت التقارير الطبية التي كتبت في ذلك الوقت أن سوزي لم تكن مناسبة لنقلها إلى العناية المركزة بسبب إصابتها بحالة قلبية سابقة ومتلازمة داون. وقال والدها جون في جلسة سابقة من التحقيق إنها "تركت لتموت" بسبب إعاقتها.
واعترف السيد هانكوك بأنه من غير الممكن العثور على سرير في العناية المركزة لكل مريض يحتاج إليه في ذروة الوباء.
وأضاف "بالطبع كان هناك ضغط هائل، وبالطبع كان له عواقب".
وقال إنه في بعض الأحيان كان لا بد من تمديد نسب الموظفين، مما يعني أن ممرضات الرعاية الحرجة المتخصصات كان عليهن رعاية ستة مرضى بدلاً من تقديم الرعاية الفردية كما كان الحال في الأوقات العادية.
ولكنه أضاف: "ما نجحنا في تجنبه هو التقنين الشامل - بمعنى أن الناس، وفقًا لهذه الخصائص، لن يحصلوا على الرعاية".
"هذا ما كان سيحدث لو سمحنا للفيروس بالخروج عن السيطرة بشكل أكبر.
وقال أمام لجنة التحقيق "هل حصل الناس على نفس الرعاية الجيدة التي كانوا ليحصلوا عليها في الأوقات العادية؟ بالطبع لا. كان هناك جائحة".
وعندما سئل عن القيود المفروضة على الزيارة، والتي تعني أن بعض الأقارب لا يمكنهم أن يكونوا مع أفراد الأسرة المحتضرين في ساعاتهم الأخيرة، وفي أماكن أخرى، لا يمكن للآباء المتوقعين حضور فحوصات ما قبل الولادة، قال إنه "في المجمل" يعتقد أن الحكومة حصلت على القواعد "الصحيحة إلى حد ما".
"أعتقد أننا أخطأنا، على سبيل المثال، في الطريقة التي تم بها تطبيق إرشادات الجنازة على أرض الواقع - لم تكن كما كان مقصودًا."
وشهود آخرون، بما في ذلك أول وزير لويلز، إيلونيد مورغانوقد اقترحت وزيرة الصحة الاسكتلندية السابقة جين فريمان أن بعض هذه القيود، أو الطريقة التي تم تنفيذها بها، ربما تكون قد ذهبت إلى أبعد مما ينبغي.
ودافع السيد هانكوك أيضًا عن رسالة الحكومة "البقاء في المنزل، إنقاذ الأرواح، حماية هيئة الخدمات الصحية الوطنية"، قائلاً إنها "حقيقية حرفيًا" أنه "إذا لم نوقف انتشار الفيروس، فإن هيئة الخدمات الصحية الوطنية سوف تتعرض للإرهاق".
وفي إدلائه بشهادته مؤخرًا، قال كبير الأطباء في إنجلترا، البروفيسور السير كريس ويتي، إن السلطات لم تنجح في إعلام الجمهور بأن هيئة الخدمات الصحية الوطنية لا تزال مفتوحة للمرضى غير المصابين بكوفيد-19 أثناء الوباء.
وأشار السيد هانكوك إلى أنه اضطر إلى "إثارة بعض المشاكل" لحماية هيئة الخدمات الصحية الوطنية من التدخل السياسي.
وقال إنه شعر أنه من واجبه "حماية" الخدمة الصحية من "الأشخاص الذين يصعب التعامل معهم في رقم 10 داوننج ستريت".
وأضاف أن بعض التدخلات من جانب المعينين السياسيين في داونينج ستريت تسببت في "صعوبات لا تصدق" عندما يتعلق الأمر بنشر اختبارات كوفيد.
